Argentina 2001. En medio de una crisis económica, Juana (9) es intervenida quirúrgicamente sin ser informada tras sufrir un accidente a caballo. Inmovilizada y en terapia para volver a andar, es en el agua donde encontrará las respuestas que su familia, a quien intenta descifrar, no puede darle.