Yolüja, Yolüja, el espíritu maligno que viaja en el tren de carbón, atormenta los sueños de la comunidad indígena Wayuu. En un ritual de exhumación en los antiguos cementerios, Poo y Alfredo tendrán un encuentro con las almas de los familiares muertos, desplazados de sus tierras ancestrales por la compañía minera El Cerrejón